Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o prístupe k činnosti úverových inštitúcií a o prudenciálnom dohľade nad úverovými inštitúciami a investičnými spoločnosťami, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/87/ES zo 16. decembra 2002 o doplnkovom dohľade nad úverovými inštitúciami, poisťovňami a investičnými spoločnosťami vo finančnom konglomeráte [COM(2011)0453 - C7-0210/2011- 2011/0203(COD)] - Výbor pre hospodárske a menové veci. Spravodajca: Othmar Karas (A7-0170/2012)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o prudenciálnych požiadavkách na úverové inštitúcie a investičné spoločnosti [COM(2011)0452 - C7-0417/2011- 2011/0202(COD)] - Výbor pre hospodárske a menové veci. Spravodajca: Othmar Karas (A7-0171/2012)
Othmar Karas uviedol správy.
Vystúpili: Lucinda Creighton (úradujúca predsedníčka Rady) a Michel Barnier (člen Komisie).
PREDSEDNÍCTVO: Rainer WIELAND podpredseda
Vystúpili títo poslanci: Corien Wortmann-Kool v mene skupiny PPE, Udo Bullmann v mene skupiny S&D, Sharon Bowles v mene skupiny ALDE, Philippe Lamberts v mene skupiny Verts/ALE, Vicky Ford v mene skupiny ECR, Godfrey Bloom v mene skupiny EFD, Jürgen Klute v mene skupiny GUE/NGL, Auke Zijlstra – nezaradený poslanec, Burkhard Balz, Arlene McCarthy, Sylvie Goulard, Ivo Strejček, Claudio Morganti, Charalampos Angourakis, Hans-Peter Martin, Theodor Dumitru Stolojan, Antolín Sánchez Presedo, Olle Schmidt, Syed Kamall, Werner Langen, Pervenche Berès, Wolf Klinz, Diogo Feio, Saïd El Khadraoui, Marianne Thyssen, Alfredo Pallone a Markus Ferber.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Roberta Angelilli, Phil Prendergast, Kay Swinburne, Sławomir Nitras a Mojca Kleva Kekuš.
Vystúpili: Michel Barnier, Lucinda Creighton a Othmar Karas.