3. Possibilità di pesca e contropartita finanziaria previste dall’accordo di partenariato nel settore della pesca tra l’Unione europea e la Repubblica di Maurizio ***
"Gli Stati membri limitano l'obbligo ... utente(i) aeroportuale(i) che effettua(no) l'autoassistenza.."
seconda parte:
"I costi di un eventuale piano sociale ... forniva assistenza il prestatore precedente."
PPE, GUE/NGL, ECR
em 268
prima parte:
insieme del testo tranne i termini "per gli integratori, l'autoassistenza è estesa ai servizi di assistenza a terra ... rispettare i criteri minimi di qualità;" e la lettera f ter)
seconda parte:
i termini "per gli integratori, l'autoassistenza è estesa ai servizi di assistenza a terra ... rispettare i criteri minimi di qualità;"
terza parte:
lettera f ter)
Varie
La questione era stata rinviata per riesame alla commissione competente il 12 dicembre 2012 a norma dell'articolo 56, paragrafo 3, del regolamento.
16. Misure tecniche e di controllo nello Skagerrak ***I
"ma ritiene che abbia generato ... discriminazione potenziale basata sul genere;"
EFD:
§ 19
prima parte:
insieme del testo tranne i termini "di includere, nell'ambito di applicazione della direttiva, il contenuto dei mezzi di comunicazione e della pubblicità, tenuto conto della sua importanza e"
seconda parte:
tali termini
PPE, ECR
§ 15
prima parte:
"invita la Commissione ... a beni e servizi medici," tranne i termini "della pianificazione della maternità"
seconda parte:
tali termini
terza parte:
"in particolare"
quarta parte:
" l'accesso ai servizi connessi alla salute riproduttiva "
quinta parte:
"e ai trattamenti che permettono il cambiamento di genere previsti dalla legge;"
18. Miglioramento dello sviluppo attraverso il commercio