Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über europäische Statistiken zur Demografie [COM(2011)0903 - C7-0518/2011- 2011/0440(COD)] - Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten. Berichterstatter: Csaba Sógor (A7-0050/2013)
(Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 5)
Es sprechen Pervenche Berès (Vorsitzende des EMPL-Ausschusses), die um den Standpunkt der Kommission zu den vom Parlament angenommenen Änderungsanträgen bittet, Cecilia Malmström (Mitglied der Kommission), die den Standpunkt der Kommission darlegt, und Pervenche Berès, die vorschlägt, gemäß Artikel 57 Absatz 2 GO die Abstimmung über den Entwurf einer legislativen Entschließung zu vertagen.
In EA (382 Ja-Stimmen, 206 Gegenstimmen, 8 Enthaltungen) stimmt das Parlament diesem Vorschlag zu. Der Gegenstand gilt also als an den zuständigen Ausschuss zur erneuten Prüfung zurücküberwiesen.