Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om europeisk befolkningsstatistik [COM(2011)0903 - C7-0518/2011- 2011/0440(COD)] - Utskottet för sysselsättning och sociala frågor. Föredragande: Csaba Sógor (A7-0050/2013)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 5)
Talare: Pervenche Berès (ordförande för EMPL-utskottet) bad om att få höra kommissionens ståndpunkt avseende de ändringsförslag som parlamentet antagit; Cecilia Malmström (ledamot av kommissionen) redogjorde för kommissionens ståndpunkt, och Pervenche Berès föreslog, med åberopande av artikel 57.2 i arbetsordningen, att omröstningen om förslaget till lagstiftningsresolution skulle skjutas upp.
Parlamentet godkände detta förslag (382 röster för, 206 röster emot, 8 nedlagda röster). Ärendet ansågs därmed återförvisat till det ansvariga utskottet för ytterligare behandling.