Före omröstningen motiverade Hannes Swoboda S&D-gruppens tillbakadragande av ändringsförslagen 5 och 10. Alexander Graf Lambsdorff lade fram ett muntligt ändringsförslag till punkt 53; det muntliga ändringförslaget beaktades. Renate Sommer begärde förtydliganden avseende omröstningen om punkt 53, Ria Oomen-Ruijten yttrade sig om samma sak.