Il Presidente introduce la discussione e ricorda la decisione adottata in mattinata in merito.
Rui Tavares illustra la proposta di risoluzione B7-0168/2013.
Interviene Cristian Dan Preda, per deplorare che non si svolga votazione al termine della discussione in corso.
Véronique De Keyser, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Hans-Peter Martin, Marietje Schaake e Marie-Christine Vergiat, illustrano le altre proposte di risoluzione.
Intervengono Richard Howitt, a nome del gruppo S&D, Anneli Jäätteenmäki, a nome del gruppo ALDE, Carl Schlyter, a nome del gruppo Verts/ALE, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Daniël van der Stoep, non iscritto, e Mitro Repo.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Antonio Masip Hidalgo, Graham Watson, Raül Romeva i Rueda e Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.
Interviene Cecilia Malmström (membro della Commissione).