3. Sastav Parlamenta

Les autorités compétentes maltaises ont communiqué l'élection au Europski parlament de Claudette Abela Baldacchino en remplacement de Louis Grech, Marlene Mizzi en remplacement de Edward Scicluna, et de Roberta Metsola en remplacement de Simon Busuttil.

Conformément à l'article 7, paragraphe 1, de l'Acte portant élection des membres du Europski parlament au suffrage universel direct et à l'article 4, paragraphes 1 et 4, du règlement, le Parlement prend acte de l'élection de Claudette Abela Baldacchino, Marlene Mizzi et Roberta Metsola en tant que zastupnice au Parlement avec effet à compter du 25 travnja 2013.

Sukladno članku 3. stavku 2. Poslovnika, dok se ne provjere valjanosti zastupničkih mandata ili donese odluka o mogućem sporu Claudette Abela Baldacchino, Marlene Mizzi i Roberta Metsola sudjeluju na sjednicama Parlamenta i njegovih tijela sa svim pravima koja im uz to pripadaju pod uvjetom da su prethodno izjavili da ne obnašaju dužnost nespojivu s dužnošću zastupnika Europskog parlamenta.

Les autorités italiennes ont communiqué l'élection de Debora Serracchiani en tant que Présidente de la Région de Frioul-Vénétie julienne, et l'élection au Europski parlament de Franco Frigo pour la remplacer, avec effet à compter du 7 svibnja 2013.

Conformément à l'article 7, paragraphe 1, de l'Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct et à l'article 4, paragraphes 1 et 4, du règlement, le Parlement constate la vacance de siège de Debora Serracchiani, et prend acte de l'élection de Franco Frigo en tant que député au Parlement à compter de cette date.

Sukladno članku 3. stavku 2. Poslovnika, dok se ne provjeri valjanost zastupničkog mandata ili donese odluka o mogućem sporu Franco Frigo sudjeluje na sjednicama Parlamenta i njegovih tijela sa svim pravima koja mu uz to pripadaju pod uvjetom da je prethodno izjavio da ne obnaša dužnost nespojivu s dužnošću zastupnika Europskog parlamenta.