Szóbeli választ igénylő kérdés (O-000021/2013), felteszi: Juan Fernando López Aguilar, a LIBE bizottság nevében, a Bizottsághoz: Önkéntes állandó uniós áthelyezési program (2013/2545(RSP)) (B7-0119/2013)
Kinga Göncz (a szerző helyettese) kifejti a kérdést.
Cecilia Malmström (a Bizottság tagja) válaszol a kérdésre.
Felszólal: Véronique Mathieu Houillon, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Sylvie Guillaume, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Rui Tavares, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Gerard Batten, a(z) EFD képviselőcsoport nevében, Kyriacos Triantaphyllides, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Roberta Metsola, Claude Moraes, Georgios Papanikolaou, Agustín Díaz de Mera García Consuegra és Salvatore Iacolino.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Franz Obermayr és Elena Băsescu.