Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000046/2013) von Klaus-Heiner Lehne im Namen des JURI-Ausschusses, Juan Fernando López Aguilar im Namen des LIBE-Ausschusses und Carlo Casini im Namen des AFCO-Ausschusses an den Rat: Umsetzung des Stockholmer Programms und des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (2013/2617(RSP)) (B7-0202/2013)
Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000047/2013) von Klaus-Heiner Lehne im Namen des JURI-Ausschusses, Juan Fernando López Aguilar im Namen des LIBE-Ausschusses und Carlo Casini im Namen des AFCO-Ausschusses an die Kommission: Umsetzung des Stockholmer Programms und des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (2013/2617(RSP)) (B7-0203/2013)
Luigi Berlinguer (in Vertretung d. Verf.), Juan Fernando López Aguilar und Carlo Casini erläutern die Anfragen.
Lucinda Creighton (amtierende Ratsvorsitzende) und Tonio Borg (Mitglied der Kommission) beantworten die Anfragen.
Es sprechen Tadeusz Zwiefka im Namen der PPE-Fraktion, Enrique Guerrero Salom im Namen der S&D-Fraktion, Cecilia Wikström im Namen der ALDE-Fraktion, Judith Sargentini im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Timothy Kirkhope im Namen der ECR-Fraktion, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von William (The Earl of) Dartmouth beantwortet, Kyriacos Triantaphyllides im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Auke Zijlstra, fraktionslos, Georgios Papanikolaou, Sylvie Guillaume, Janusz Wojciechowski, Cornelia Ernst, Martin Ehrenhauser, Roberta Angelilli, Kinga Göncz, Marie-Christine Vergiat, Erminia Mazzoni, Evelyn Regner und Agustín Díaz de Mera García Consuegra.
VORSITZ: Othmar KARAS Vizepräsident
Es sprechen Claude Moraes, Salvatore Iacolino und Josef Weidenholzer, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Martin Ehrenhauser beantwortet.
Es spricht nach dem „catch the eye“-Verfahren Elena Băsescu.