17. Rokovania o obchodných a investičných dohodách EÚ s USA (rozprava)

Doslovný zápis

Vyhlásenia Rady a Komisie: Rokovania o obchodných a investičných dohodách EÚ s USA (2013/2558(RSP))

Lucinda Creighton (úradujúca predsedníčka Rady) a Karel De Gucht (člen Komisie) vystúpili s vyhlásením.

Vystúpili títo poslanci: Godelieve Quisthoudt-Rowohl v mene skupiny PPE, Bernd Lange v mene skupiny S&D, Marietje Schaake v mene skupiny ALDE, Yannick Jadot v mene skupiny Verts/ALE, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Alexander Graf Lambsdorff, Robert Sturdy v mene skupiny ECR, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil David Martin, William (The Earl of) Dartmouth v mene skupiny EFD, Helmut Scholz v mene skupiny GUE/NGL, Franco Bonanini – nezaradený poslanec, Daniel Caspary, ktorý zároveň odpovedal na dve otázky, ktoré zdvihnutím modrej karty položili Yannick Jadot a Angelika Werthmann, Vital Moreira, Metin Kazak, Reinhard Bütikofer, Syed Kamall, Bastiaan Belder, Paul Murphy, Elmar Brok, Véronique De Keyser, Marielle de Sarnez, Tokia Saïfi, Paolo De Castro, Alexander Graf Lambsdorff, Paweł Zalewski a Peter Skinner.

PREDSEDNÍCTVO: Oldřich VLASÁK
podpredseda

Vystúpili títo poslanci: Francisco José Millán Mon, Henri Weber, María Auxiliadora Correa Zamora, Andrea Cozzolino, Christofer Fjellner, Josefa Andrés Barea, Elisabeth Köstinger, Silvia Costa, Krzysztof Lisek, Arnaud Danjean a Béla Glattfelder.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Rareş-Lucian Niculescu, Marie-Thérèse Sanchez-Schmid, Angelika Werthmann, Christian Engström, Jaroslav Paška a João Ferreira.

Vystúpili: Karel De Gucht a Lucinda Creighton.

Návrhy uznesení podané podľa čl. 110 ods. 2 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:

– Vital Moreira, v mene výboru INTA, o obchodných a investičných rokovaniach EÚ so Spojenými štátmi americkými (2013/2558(RSP)) (B7-0187/2013);

– Yannick Jadot, Franziska Keller a Bart Staes v mene skupiny Verts/ALE, o obchodných a investičných rokovaniach EÚ so Spojenými štátmi americkými (2013/2558(RSP)) (B7-0195/2013).

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 13.11 zápisnice zo dňa 23.5.2013.