10. Verbringung von Heimtieren zu anderen als Handelszwecken ***I - Tierseuchenrechtliche Bedingungen für den Handel mit Hunden, Katzen und Frettchen ***I (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verbringung von Heimtieren zu anderen als Handelszwecken [COM(2012)0089 - C7-0060/2012- 2012/0039(COD)] - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit. Berichterstatter: Horst Schnellhardt (A7-0371/2012)

Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 92/65/EWG des Rates hinsichtlich der tierseuchenrechtlichen Bedingungen für den Handel innerhalb der Union mit Hunden, Katzen und Frettchen und deren Einfuhr in die Union [COM(2012)0090 - C7-0061/2012- 2012/0040(COD)] - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit. Berichterstatter: Horst Schnellhardt (A7-0366/2012)

Horst Schnellhardt erläutert die Berichte.

Es spricht Günther Oettinger (Mitglied der Kommission).

Es sprechen Sirpa Pietikäinen im Namen der PPE-Fraktion, Justas Vincas Paleckis im Namen der S&D-Fraktion, Chris Davies im Namen der ALDE-Fraktion, Jill Evans im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Marina Yannakoudakis im Namen der ECR-Fraktion, Michèle Striffler, Daciana Octavia Sârbu, Britta Reimers, Janusz Wojciechowski, Jaroslav Paška, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Andrea Zanoni und James Nicholson.

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Seán Kelly, Karin Kadenbach, Paul Rübig, Andreas Mölzer und Petru Constantin Luhan.

Es sprechen Günther Oettinger und Horst Schnellhardt.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 13.4 des Protokolls vom 23.5.2013 und Punkt 13.5 des Protokolls vom 23.5.2013.

VORSITZ: Rainer WIELAND
Vizepräsident