Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lemmikkieläinten ei-kaupallisista kuljetuksista [COM(2012)0089 - C7-0060/2012- 2012/0039(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Horst Schnellhardt (A7-0371/2012)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi neuvoston direktiivin 92/65/ETY muuttamisesta koirien, kissojen ja frettien kauppaan ja tuontiin unioniin sovellettavien eläinten terveyttä koskevien vaatimusten osalta [COM(2012)0090 - C7-0061/2012- 2012/0040(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Horst Schnellhardt (A7-0366/2012)
Horst Schnellhardt esitteli mietinnöt.
Günther Oettinger (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Sirpa Pietikäinen PPE-ryhmän puolesta, Justas Vincas Paleckis S&D-ryhmän puolesta, Chris Davies ALDE-ryhmän puolesta, Jill Evans Verts/ALE-ryhmän puolesta, Marina Yannakoudakis ECR-ryhmän puolesta, Michèle Striffler, Daciana Octavia Sârbu, Britta Reimers, Janusz Wojciechowski, Jaroslav Paška, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Andrea Zanoni ja James Nicholson.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Seán Kelly, Karin Kadenbach, Paul Rübig, Andreas Mölzer ja Petru Constantin Luhan.
Puheenvuorot: Günther Oettinger ja Horst Schnellhardt.