eingereicht von den Mitgliedern: Richard Seeber, Lambert van Nistelrooij, Danuta Maria Hübner, Marie-Thérèse Sanchez-Schmid, Iosif Matula, Manfred Weber, Jan Olbrycht, Jan Březina, Roberta Angelilli und Alain Cadec im Namen der PPE-Fraktion;
Constanze Angela Krehl und Karin Kadenbach im Namen der S&D-Fraktion;
Ramona Nicole Mănescu und Jean-Luc Bennahmias im Namen der ALDE-Fraktion;
Elisabeth Schroedter im Namen der Verts/ALE-Fraktion;