Ryszard Czarnecki, Karima Delli, Eija-Riitta Korhola, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Phil Bennion et Marie-Christine Vergiat présentent les propositions de résolution.
Interviennent Bernd Posselt, au nom du groupe PPE, Joanna Senyszyn, au nom du groupe S&D, Kristiina Ojuland, au nom du groupe ALDE, Barbara Lochbihler, au nom du groupe Verts/ALE, Jacek Włosowicz, au nom du groupe EFD, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Bernd Posselt et Joanna Senyszyn, Philip Claeys, Monica Luisa Macovei, Franz Obermayr et Cristian Dan Preda.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jolanta Emilia Hibner, Mitro Repo, Marek Henryk Migalski, qui répond également à une question "carton bleu" de Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sari Essayah, Marc Tarabella, Raül Romeva i Rueda, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Marek Henryk Migalski et Krisztina Morvai, et Corina Creţu.
Intervient Günther Oettinger (membre de la Commission).