Nicole Kiil-Nielsen, Marek Henryk Migalski, Filip Kaczmarek, Mitro Repo et Marie-Christine Vergiat présentent les propositions de résolution.
Interviennent Sari Essayah, au nom du groupe PPE, Corina Creţu, au nom du groupe S&D, Carl Schlyter, au nom du groupe Verts/ALE, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Krzysztof Lisek, Monica Luisa Macovei et Cristian Dan Preda.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jacek Olgierd Kurski, Franz Obermayr, Eija-Riitta Korhola, Marc Tarabella, Zbigniew Ziobro, Krisztina Morvai et Andreas Schwab.
Intervient Günther Oettinger (membre de la Commission).