déposée par les députés suivants: Véronique De Keyser, Ana Gomes, Joanna Senyszyn, María Muñiz De Urquiza, Pino Arlacchi, Libor Rouček, Liisa Jaakonsaari, Mitro Repo, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Richard Howitt, Marc Tarabella et Antigoni Papadopoulou, au nom du groupe S&D;
Sophia in 't Veld, Marietje Schaake, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Alexander Graf Lambsdorff, Louis Michel, Johannes Cornelis van Baalen, Ramon Tremosa i Balcells, Marielle de Sarnez, Graham Watson, Sonia Alfano, Sarah Ludford, Kristiina Ojuland, Izaskun Bilbao Barandica, Robert Rochefort, Hannu Takkula, Anneli Jäätteenmäki et Alexandra Thein, au nom du groupe ALDE;
Barbara Lochbihler, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Carl Schlyter, Malika Benarab-Attou, Mark Demesmaeker, Nikos Chrysogelos et Catherine Grèze, au nom du groupe Verts/ALE;
Marie-Christine Vergiat, Marisa Matias et Alda Sousa, au nom du groupe GUE/NGL;
Laima Liucija Andrikienė et Bernd Posselt.
La proposition de résolution commune RC-B7-0234/2013 est caduque.