eingereicht von den Mitgliedern: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Filip Kaczmarek, Elmar Brok, Cristian Dan Preda, Bernd Posselt, Philippe Boulland, Eija-Riitta Korhola, Jarosław Leszek Wałęsa, Bogusław Sonik, Zuzana Roithová, Tunne Kelam, Roberta Angelilli, Elena Băsescu, Anne Delvaux, Anna Záborská, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Giovanni La Via, Eduard Kukan, Sari Essayah, Jean Roatta, Petri Sarvamaa, Laima Liucija Andrikienė, Monica Luisa Macovei, Mairead McGuinness, Krzysztof Lisek, Tadeusz Zwiefka und Joachim Zeller im Namen der PPE-Fraktion;
Véronique De Keyser, María Muñiz De Urquiza, Ana Gomes, Ricardo Cortés Lastra, Raimon Obiols, Liisa Jaakonsaari, Mitro Repo, Norbert Neuser, Pino Arlacchi, Antigoni Papadopoulou und Lidia Joanna Geringer de Oedenberg im Namen der S&D-Fraktion.
Isabelle Durant, Raül Romeva i Rueda, Jean-Jacob Bicep und Barbara Lochbihler im Namen der Verts/ALE-Fraktion;
Charles Tannock und Geoffrey Van Orden im Namen der ECR-Fraktion;
Marie-Christine Vergiat und Willy Meyer im Namen der GUE/NGL-Fraktion.