Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par zīdaiņiem un maziem bērniem paredzētu pārtiku, īpašiem medicīniskiem nolūkiem paredzētu pārtiku un par pilnīga uztura aizstājējiem svara kontrolei, ar kuru atceļ Padomes Direktīvu 92/52/EEK, Komisijas Direktīvas 96/8/EK, 1999/21/EK, 2006/125/EK un 2006/141/EK, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/39/EK un Komisijas Regulas (EK) Nr. 41/2009 un (EK) Nr. 953/2009 [2011/0156(COD)] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja. Referente: Frédérique Ries (A7-0191/2013).
Frédérique Ries iepazīstināja ar ieteikumu otrajam lasījumam.
Uzstājās Tonio Borg (Komisijas loceklis).
Uzstājās Esther de Lange PPE grupas vārdā, Daciana Octavia Sârbu S&D grupas vārdā, Antonyia Parvanova ALDE grupas vārdā, Carl Schlyter Verts/ALE grupas vārdā, Marina Yannakoudakis ECR grupas vārdā, Oreste Rossi EFD grupas vārdā, Kartika Tamara Liotard GUE/NGL grupas vārdā, Elisabetta Gardini, Mario Pirillo, Paul Nuttall, Zofija Mazej Kukovič, Edite Estrela, Jolanta Emilia Hibner, Alajos Mészáros, Sophie Auconie un Michèle Rivasi.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Karin Kadenbach, Alfreds Rubiks un João Ferreira.