Andrabehandlingsrekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om livsmedel avsedda för spädbarn och småbarn, livsmedel för speciella medicinska ändamål och komplett kostersättning för viktkontroll och om upphävande av rådets direktiv 92/52/EEG, kommissionens direktiv 96/8/EG, 1999/21/EG, 2006/125/EG och 2006/141/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/39/EG och kommissionens förordningar (EG) nr 41/2009 och (EG) nr 953/2009 [2011/0156(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Frédérique Ries (A7-0191/2013)
Frédérique Ries redogjorde för andrabehandlingsrekommendationen.
Talare: Tonio Borg (ledamot av kommissionen).
Talare: Esther de Lange för PPE-gruppen, Daciana Octavia Sârbu för S&D-gruppen, Antonyia Parvanova för ALDE-gruppen, Carl Schlyter för Verts/ALE-gruppen, Marina Yannakoudakis för ECR-gruppen, Oreste Rossi för EFD-gruppen, Kartika Tamara Liotard för GUE/NGL-gruppen, Elisabetta Gardini, Mario Pirillo, Paul Nuttall, Zofija Mazej Kukovič, Edite Estrela, Jolanta Emilia Hibner, Alajos Mészáros, Sophie Auconie och Michèle Rivasi.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Karin Kadenbach, Alfreds Rubiks och João Ferreira.