Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000063/2013) von Sharon Bowles im Namen des ECON-Ausschusses an den Rat: Keine Fortschritte im Rat bei den Dossiers zu Finanzdienstleistungen (2013/2658(RSP)) (B7-0208/2013)
Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000065/2013) von Sharon Bowles im Namen des ECON-Ausschusses an die Kommission: Verzögerungen beim Erlass der Vorschläge zu Finanzdienstleistungen durch die Kommission (2013/2658(RSP)) (B7-0209/2013)
Sharon Bowles erläutert die Anfragen.
Lucinda Creighton (amtierende Ratsvorsitzende) beantwortet die Anfrage B7-0208/2013.
Michel Barnier (Mitglied der Kommission) beantwortet die Anfrage B7-0209/2013.
Es sprechen Jean-Paul Gauzès im Namen der PPE-Fraktion, Elisa Ferreira im Namen der S&D-Fraktion, Sven Giegold im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Kay Swinburne im Namen der ECR-Fraktion, Godfrey Bloom im Namen der EFD-Fraktion und Jürgen Klute im Namen der GUE/NGL-Fraktion.
Es sprechen Michel Barnier und Lucinda Creighton.
Zum Abschluss der Aussprache gemäß Artikel 115 Absatz 5 GO eingereichter Entschließungsantrag:
– Sharon Bowles im Namen des ECON-Ausschusses zu Finanzdienstleistungen: Mangelnde Fortschritte bei der Verzögerung der Annahme bestimmter Vorschläge durch den Rat und die Kommission (2013/2658(RSP)) (B7-0304/2013).