Suullisesti vastattava kysymys (O-000063/2013) Sharon Bowles ECON-valiokunnan puolesta neuvostolle: Neuvoston kyvyttömyys edetä rahoituspalveluja koskevan aineiston käytössä (2013/2658(RSP)) (B7-0208/2013)
Suullisesti vastattava kysymys (O-000065/2013) Sharon Bowles ECON-valiokunnan puolesta komissiolle: Rahoituspalveluja koskevien ehdotusten hyväksymisen viivästyminen komissiossa (2013/2658(RSP)) (B7-0209/2013)
Sharon Bowles esitteli kysymykset.
Lucinda Creighton (neuvoston puheenjohtaja) vastasi kysymykseen B7-0208/2013.
Michel Barnier (komission jäsen) vastasi kysymykseen B7-0209/2013.
Puheenvuorot: Jean-Paul Gauzès PPE-ryhmän puolesta, Elisa Ferreira S&D-ryhmän puolesta, Sven Giegold Verts/ALE-ryhmän puolesta, Kay Swinburne ECR-ryhmän puolesta, Godfrey Bloom EFD-ryhmän puolesta ja Jürgen Klute GUE/NGL-ryhmän puolesta.
Puheenvuorot: Michel Barnier ja Lucinda Creighton.
Työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetty päätöslauselmaesitys:
- Sharon Bowles ECON-valiokunnan puolesta rahoituspalveluista: neuvoston puutteellinen edistyminen ja komission viivytykset tiettyjen ehdotusten hyväksymisen yhteydessä (2013/2658(RSP)) (B7-0304/2013).