Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000063/2013) presentata da Sharon Bowles, a nome della commissione ECON, al Consiglio: Mancanza di progressi in seno al Consiglio sui fascicoli relativi ai servizi finanziari (2013/2658(RSP)) (B7-0208/2013)
Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000065/2013) presentata da Sharon Bowles, a nome della commissione ECON, alla Commissione: Ritardo nell'adozione, da parte della Commissione, di proposte di servizi finanziari (2013/2658(RSP)) (B7-0209/2013)
Sharon Bowles svolge le interrogazioni.
Lucinda Creighton (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione B7-0208/2013.
Michel Barnier (membro della Commissione) risponde all'interrogazione B7-0209/2013.
Intervengono Jean-Paul Gauzès, a nome del gruppo PPE, Elisa Ferreira, a nome del gruppo S&D, Sven Giegold, a nome del gruppo Verts/ALE, Kay Swinburne, a nome del gruppo ECR, Godfrey Bloom, a nome del gruppo EFD, e Jürgen Klute, a nome del gruppo GUE/NGL.
Intervengono Michel Barnier e Lucinda Creighton.
Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 115, paragrafo 5, del regolamento, a conclusione della discussione:
- Sharon Bowles, a nome della commissione ECON, Servizi finanziari - Assenza di progressi per il ritardo del Consiglio e della Commissione ad approvare determinate proposte (2013/2658(RSP)) (B7-0304/2013).