Fråga för muntligt besvarande (O-000063/2013) från Sharon Bowles, för utskottet ECON, till rådet: Bristande framsteg i rådet i behandlingen av ärenden på området för finansiella tjänster (2013/2658(RSP)) (B7-0208/2013)
Fråga för muntligt besvarande (O-000065/2013) från Sharon Bowles, för utskottet ECON, till kommissionen: Förseningarna av kommissionens antagande av förslag om finansiella tjänster (2013/2658(RSP)) (B7-0209/2013)
Michel Barnier (ledamot av kommissionen) besvarade frågan B7-0209/2013.
Talare: Jean-Paul Gauzès för PPE-gruppen, Elisa Ferreira för S&D-gruppen, Sven Giegold för Verts/ALE-gruppen, Kay Swinburne för ECR-gruppen, Godfrey Bloom för EFD-gruppen, och Jürgen Klute för GUE/NGL-gruppen.
Talare: Michel Barnier och Lucinda Creighton.
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 115.5 i arbetsordningen):
- Sharon Bowles, för utskottet ECON, om finansiella tjänster: Brist på framsteg i rådet och kommissionens försenade antagande av vissa förslag (2013/2658(RSP) (B7-0304/2013).