3. Preparativos con miras a la reunión del Consejo Europeo (27 y 28 de junio de 2013) (debate)

Acta literal

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Preparativos con miras a la reunión del Consejo Europeo (27 y 28 de junio de 2013) (2012/2807(RSP))

Lucinda Creighton (Presidenta en ejercicio del Consejo) y José Manuel Barroso (Presidente de la Comisión) proceden a las declaraciones.

Intervienen Georgios Toussas, sobre la situación de la televisión y la radio públicas griegas, Joseph Daul, en nombre del Grupo PPE, Hannes Swoboda, en nombre del Grupo S&D, Guy Verhofstadt, en nombre del Grupo ALDE, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Marianne Thyssen, Rebecca Harms, en nombre del Grupo Verts/ALE, y Martin Callanan, en nombre del Grupo ECR.

PRESIDE: Alejo VIDAL-QUADRAS
Vicepresidente

Intervienen Graham Watson, para formular una pregunta con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» a Martin Callanan, quien responde a la misma, así como a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Sylvie Goulard, Lorenzo Fontana, en nombre del Grupo EFD, Gabriele Zimmer, en nombre del Grupo GUE/NGL, Nicole Sinclaire, no inscrito, Gay Mitchell, Roberto Gualtieri, Marielle de Sarnez, Ivo Strejček, Rolandas Paksas, Francisco Sosa Wagner, Herbert Reul, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Reinhard Bütikofer, Alejandro Cercas, Andrew Henry William Brons, Giovanni La Via, Elisa Ferreira, Anneli Jäätteenmäki, Jean-Paul Gauzès, Udo Bullmann, Danuta Maria Hübner, Catherine Trautmann, Luis de Grandes Pascual, Anni Podimata, Corien Wortmann-Kool, Paulo Rangel y Marietta Giannakou.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Roberta Angelilli, Csaba Sándor Tabajdi, Izaskun Bilbao Barandica, Ildikó Gáll-Pelcz, Véronique De Keyser, Paul Murphy y Andreas Mölzer.

Intervienen Olli Rehn (Vicepresidente de la Comisión), Daniel Cohn-Bendit, László Andor (miembro de la Comisión), Daniel Cohn-Bendit, para formular una pregunta a la que responde Olli Rehn, y Lucinda Creighton.

PRESIDE: Martin SCHULZ
Presidente

Propuestas de resolución presentadas de conformidad con el artículo 110, apartado 2, del Reglamento, para cerrar el debate:

a) Toma de decisiones democrática en la futura UEM (2013/2672(RSP)):

- Elmar Brok, en nombre del Grupo PPE, Hannes Swoboda y Roberto Gualtieri, en nombre del Grupo S&D, Guy Verhofstadt, en nombre del Grupo ALDE, y Daniel Cohn-Bendit, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre el refuerzo de la democracia europea en la futura UEM (B7-0271/2013);

- Derk Jan Eppink, en nombre del Grupo ECR, sobre la toma de decisiones democrática en la UEM (B7-0272/2013);

- Gabriele Zimmer, Marie-Christine Vergiat, Alda Sousa, Marisa Matias, Nikolaos Chountis, Younous Omarjee y Willy Meyer, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre los preparativos del Consejo Europeo de los días 27 y 28 de junio de 2013 en relación con la toma de decisiones democrática en la futura UEM (B7-0277/2013).

b) Acción europea para luchar contra el desempleo juvenil (2013/2673(RSP)):

- Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Csaba Őry y Roberta Angelilli, en nombre del Grupo PPE, sobre el desempleo juvenil (B7-0270/2013);

- Milan Cabrnoch y Anthea McIntyre, en nombre del Grupo ECR, sobre la acción europea para luchar contra el desempleo juvenil (B7-0273/2013);

- Mara Bizzotto, Rolandas Paksas, Juozas Imbrasas y Jaroslav Paška, en nombre del Grupo EFD, sobre los preparativos con miras a la reunión del Consejo Europeo (27 y 28 de junio de 2013) – Acción europea para luchar contra el desempleo juvenil (B7-0275/2013);

- Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Raül Romeva i Rueda, Karima Delli, Malika Benarab-Attou, Rui Tavares, Jean Lambert, Elisabeth Schroedter, Marije Cornelissen, Ana Miranda, Franziska Keller y Margrete Auken, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre la acción europea para luchar contra el desempleo juvenil (B7-0276/2013);

- Nadja Hirsch y Hannu Takkula, en nombre del Grupo ALDE, sobre la lucha contra el desempleo juvenil (B7-0278/2013);

- Hannes Swoboda, en nombre del Grupo S&D, sobre los preparativos con miras a la reunión del Consejo Europeo (27 y 28 de junio de 2013) - Acción europea para luchar contra el desempleo juvenil (B7-0279/2013);

- Gabriele Zimmer, Inês Cristina Zuber, Paul Murphy, Patrick Le Hyaric, Marie-Christine Vergiat, Marisa Matias, Alda Sousa, Nikolaos Chountis, Willy Meyer, Kyriacos Triantaphyllides, Younous Omarjee y Jacky Hénin, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre los preparativos con miras a la reunión del Consejo Europeo (27 y 28 de junio de 2013) — Acción europea para luchar contra el desempleo juvenil (B7-0280/2013).

Se cierra el debate.

Votación: punto 8.20 del Acta del 12.6.2013 y punto 8.21 del Acta del 12.6.2013.