Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2009/16/KE dwar il-kontroll mill-Istat tal-port [COM(2012)0129 - C7-0081/2012 - 2012/0062(COD)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Brian Simpson (A7-0394/2012)
Brian Simpson ippreżenta r-rapport.
PRESIDENZA: Rainer WIELAND Viċi President
Intervent ta': Siim Kallas (Viċi President tal-Kummissjoni).
Interventi ta': Georgios Koumoutsakos f'isem il-Grupp PPE, Ismail Ertug f'isem il-Grupp S&D, Gesine Meissner f'isem il-Grupp ALDE, Keith Taylor f'isem il-Grupp Verts/ALE, Anna Rosbach f'isem il-Grupp ECR, Georgios Toussas f'isem il-Grupp GUE/NGL, u Jacky Hénin.
Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Jan Kozłowski, Spyros Danellis, Ana Miranda u Mojca Kleva Kekuš.