Szóbeli választ igénylő kérdés (O-000061/2013) felteszi: Brian Simpson, a Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság nevében, a Bizottsághoz: Közúti közlekedésbiztonság 2011-2020 - Az első mérföldkő a károkra vonatkozó stratégia felé (2013/2670(RSP)) (B7-0211/2013)
Brian Simpson kifejti a kérdést és válaszol Fiona Hall kékkártyás kérdésére.
Siim Kallas (a Bizottság alelnöke) válaszol a kérdésre.
Felszólal: Mathieu Grosch, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Olga Sehnalová, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Gesine Meissner, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Isabelle Durant, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Andreas Mölzer, független, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Gesine Meissner, Antonio Cancian, Michael Cramer és Georgios Koumoutsakos.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Spyros Danellis és Phil Bennion.
ELNÖKÖL: Anni PODIMATA alelnök
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Seán Kelly, Sergio Gaetano Cofferati és João Ferreira.
Felszólal: Siim Kallas.
A vita lezárását követően az eljárási szabályzat 115. cikkének (5) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítvány:
- Brian Simpson, nevében Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság, a 2011–2020 közötti közúti közlekedésbiztonságról – az első mérföldkő a károkra vonatkozó stratégia felé (2013/2670(RSP)) (B7-0318/2013).