Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à inspeção técnica periódica dos veículos a motor e seus reboques e que revoga a Diretiva 2009/40/CE [COM(2012)0380 - C7-0186/2012- 2012/0184(COD)] - Comissão dos Transportes e do Turismo. Relator: Werner Kuhn (A7-0210/2013)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 11)
Brian Simpson (presidente da Comissão TRAN) propõe o adiamento da votação do projeto de resolução legislativa, em conformidade com o artigo 57.º, n.º 2, do Regimento.
O Parlamento aprova esta proposta. A questão é considerada devolvida para reapreciação à comissão competente.