Bericht über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zu schwerwiegenden grenzüberschreitenden Gesundheitsbedrohungen [COM(2011)0866 - C7-0488/2011- 2011/0421(COD)] - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit. Berichterstatter: Gilles Pargneaux (A7-0337/2012)
Gilles Pargneaux erläutert den Bericht.
Es spricht Algirdas Šemeta (Mitglied der Kommission).
Es sprechen Christofer Fjellner im Namen der PPE-Fraktion, Claudiu Ciprian Tănăsescu im Namen der S&D-Fraktion, Mark Demesmaeker im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Jiří Maštálka im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Elisabetta Gardini, Françoise Grossetête und Erik Bánki.
Es spricht nach dem „catch the eye“-Verfahren Petru Constantin Luhan.