Relatório sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a ameaças sanitárias transfronteiriças graves [COM(2011)0866 - C7-0488/2011- 2011/0421(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Gilles Pargneaux (A7-0337/2012)
Gilles Pargneaux apresenta o relatório.
Intervenção de Algirdas Šemeta (Comissário).
Intervenções de Christofer Fjellner, em nome do Grupo PPE, Claudiu Ciprian Tănăsescu, em nome do Grupo S&D, Mark Demesmaeker, em nome do Grupo Verts/ALE, Jiří Maštálka, em nome do Grupo GUE/NGL, Elisabetta Gardini, Françoise Grossetête e Erik Bánki.
Intervenção, segundo o procedimento "catch the eye", de Petru Constantin Luhan.
Intervenções de Algirdas Šemeta e Gilles Pargneaux.