Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om allvarliga gränsöverskridande hot mot människors hälsa [COM(2011)0866 - C7-0488/2011- 2011/0421(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Gilles Pargneaux (A7-0337/2012)
Gilles Pargneaux redogjorde för sitt betänkande.
Talare: Algirdas Šemeta (ledamot av kommissionen).
Talare: Christofer Fjellner för PPE-gruppen, Claudiu Ciprian Tănăsescu för S&D-gruppen, Mark Demesmaeker för Verts/ALE-gruppen, Jiří Maštálka för GUE/NGL-gruppen, Elisabetta Gardini, Françoise Grossetête och Erik Bánki.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Petru Constantin Luhan.