13.3. Program nadzora američke Agencije za nacionalnu sigurnost, obavještajne službe u raznim državama članicama i utjecaj na privatnost građana EU-a (glasovanje)

Doslovno izvješće

Prijedlozi rezolucija B7-0336/2013, B7-0337/2013, B7-0338/2013, B7-0341/2013, B7-0342/2013 i B7-0343/2013 (2013/2682(RSP))

(Potrebna obična većina)
(Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 3.)

PRIJEDLOG ZAJEDNIČKE REZOLUCIJE RC-B7-0336/2013

(koji zamjenjuje B7-0336/2013, B7-0337/2013, B7-0342/2013 i B7-0343/2013):

koji su podnijeli sljedeći zastupnici:

Axel Voss, Manfred Weber, Véronique Mathieu Houillon, Salvatore Iacolino, Rafał Trzaskowski i Daniel Caspary u ime kluba PPE;

Dimitrios Droutsas, Claude Moraes, Juan Fernando López Aguilar i Sylvie Guillaume u ime kluba S&D;

Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Renate Weber, Cecilia Wikström, Nathalie Griesbeck, Leonidas Donskis, Ramon Tremosa i Balcells, Marielle de Sarnez, Andrea Zanoni, Hannu Takkula, Michael Theurer, Gianni Vattimo i Marietje Schaake u ime kluba ALDE;

Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht i Judith Sargentini u ime kluba Verts/ALE.

Usvojen (P7_TA(2013)0322)

(Prijedlozi rezolucija B7-0338/2013 i B7-0341/2013 se ne razmatraju.)

Govorili su

Ana Gomes, prije glasovanja.

József Szájer, kako bi predstavio usmeni amandman na stavak 16. i Hannes Swoboda, kako bi prenio stajalište Konferencije predsjednika o tom stavku (predsjednik je procijenio da nema potrebe glasovati o usmenom amandmanu).