13.3. JAV Nacionalinės saugumo agentūros (NSA) sekimo programa, sekimą vykdančios tarnybos įvairiose valstybėse narėse ir poveikis ES piliečių privatumui (balsavimas)

Stenograma

Pasiūlymai dėl rezoliucijų B7-0336/2013, B7-0337/2013, B7-0338/2013, B7-0341/2013, B7-0342/2013 ir B7-0343/2013 (2013/2682(RSP))

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)
(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 3.)

BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS RC-B7-0336/2013

(keičiama B7-0336/2013, B7-0337/2013, B7-0342/2013 ir B7-0343/2013):

pateiktas šių Parlamento narių:

Axel Voss, Manfred Weber, Véronique Mathieu Houillon, Salvatore Iacolino, Rafał Trzaskowski ir Daniel Caspary PPE frakcijos vardu;

Dimitrios Droutsas, Claude Moraes, Juan Fernando López Aguilar ir Sylvie Guillaume S&D frakcijos vardu;

Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Renate Weber, Cecilia Wikström, Nathalie Griesbeck, Leonidas Donskis, Ramon Tremosa i Balcells, Marielle de Sarnez, Andrea Zanoni, Hannu Takkula, Michael Theurer, Gianni Vattimo ir Marietje Schaake ALDE frakcijos vardu;

Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht ir Judith Sargentini Verts/ALE frakcijos vardu.

Priimta (P7_TA(2013)0322).

(Pasiūlymai dėl rezoliucijos B7-0338/2013 ir B7-0341/2013 anuliuoti.)

Kalbėjo:

prieš prasidedant balsavimui Ana Gomes.

József Szájer pateikė žodinį 16 dalies pakeitimą ir Hannes Swoboda pristatė Pirmininkų sueigos poziciją šiuo klausimu (Pirmininko nuomone, dėl žodinio pakeitimo nereikia balsuoti).