Οι Charles Tannock, Nicole Kiil-Nielsen, Cristian Dan Preda, Hannu Takkula, Marie-Christine Vergiat και Véronique De Keyser παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Peter Šťastný, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Corina Creţu, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Ryszard Czarnecki, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Jaroslav Paška, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Franz Obermayr, μη εγγεγραμμένος, Sari Essayah, Alexander Mirsky και Krzysztof Lisek.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Seán Kelly, Marc Tarabella και Eija-Riitta Korhola.