Charles Tannock, Nicole Kiil-Nielsen, Cristian Dan Preda, Hannu Takkula, Marie-Christine Vergiat e Véronique De Keyser illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Peter Šťastný, a nome del gruppo PPE, Corina Creţu, a nome del gruppo S&D, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo ECR, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Franz Obermayr, non iscritto, Sari Essayah, Alexander Mirsky e Krzysztof Lisek.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly, Marc Tarabella e Eija-Riitta Korhola.
IntervieneJohannes Hahn (membro della Commissione)