VORSITZ: László SURJÁN
Vizepräsident

20. Güterrecht eingetragener Partnerschaften * - Ehegüterrecht * (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen im Bereich des Güterrechts eingetragener Partnerschaften [COM(2011)0127 - C7-0094/2011- 2011/0060(CNS)] - Rechtsausschuss. Berichterstatterin: Alexandra Thein (A7-0254/2013)

Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen im Bereich des Ehegüterrechts [COM(2011)0126 - C7-0093/2011- 2011/0059(CNS)] - Rechtsausschuss. Berichterstatterin: Alexandra Thein (A7-0253/2013)

Alexandra Thein erläutert die Berichte.

Es spricht Viviane Reding (Vizepräsidentin der Kommission).

Es sprechen Evelyne Gebhardt (Verfasserin der LIBE-Stellungnahme), Marina Yannakoudakis (Verfasserin der FEMM-Stellungnahme), Axel Voss im Namen der PPE-Fraktion, Evelyn Regner im Namen der S&D-Fraktion, Eva Lichtenberger im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Dimitar Stoyanov, fraktionslos, Tadeusz Zwiefka, Sergio Gaetano Cofferati, Raffaele Baldassarre, Françoise Castex und Astrid Lulling.

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Lena Kolarska-Bobińska und Oleg Valjalo.

Es sprechen Viviane Reding und Alexandra Thein.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 12.2 des Protokolls vom 10.9.2013 und Punkt 12.3 des Protokolls vom 10.9.2013.