PRESIDENZA: László SURJÁN
Viċi President

20. L-effetti patrimonjali ta' sħubijiet reġistrati * - Ir-reġimi patrimonjali matrimonjali * (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar il-ġuriżdizzjoni, il-lġi applikabbli, ir-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta’ deċiżjonijiet fi kwistjonijiet tal-effetti patrimonjali ta’ sħubijiet reġistrati [COM(2011)0127 - C7-0094/2011- 2011/0060(CNS)] - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Alexandra Thein (A7-0254/2013)

Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar il-ġuriżdizzjoni, il-liġi applikabbli, ir-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta’ deċiżjonijiet fir-rigward tar-reġimi matrimonjali [COM(2011)0126 - C7-0093/2011- 2011/0059(CNS)] - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Alexandra Thein (A7-0253/2013)

Alexandra Thein ippreżentat ir-rapporti.

Intervent ta': Viviane Reding (Viċi President tal-Kummissjoni).

Interventi ta': Evelyne Gebhardt (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat LIBE), Marina Yannakoudakis (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat FEMM), Axel Voss f'isem il-Grupp PPE, Evelyn Regner f'isem il-Grupp S&D, Eva Lichtenberger f'isem il-Grupp Verts/ALE, Dimitar Stoyanov Membru mhux affiljat, Tadeusz Zwiefka, Sergio Gaetano Cofferati, Raffaele Baldassarre, Françoise Castex u Astrid Lulling.

Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Lena Kolarska-Bobińska u Oleg Valjalo.

Interventi ta': Viviane Reding u Alexandra Thein.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 12.2 tal- Minuti ta' 10.9.2013 u punt 12.3 tal- Minuti ta' 10.9.2013.