Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1093/2010 de instituire a Autorității europene de supraveghere (Autoritatea bancară europeană) în ceea ce privește interacțiunea sa cu Regulamentul (UE) nr. …/… al Consiliului de atribuire a unor sarcini specifice Băncii Centrale Europene în ceea ce privește politicile legate de supravegherea prudențială a instituțiilor de credit [COM(2012)0512 - C7-0289/2012- 2012/0244(COD)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Sven Giegold (A7-0393/2012)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 4)
Înaintea votării rapoartelor lui Sven Giegold și Marianne Thyssen , Preşedintele a subliniat importanța deosebită a dosarelor referitoare la uniunea bancară. Președintele a citit integral textul declarației comune a Parlamentului European și a Băncii Centrale Europene pe care urmează să o semneze împreună cu Mario Draghi (preşedintele Băncii Centrale Europene), după adoptarea celor două rapoarte. Această declarație este redată în stenogramele dezbaterii și va fi publicată pe site-urile internet ale celor două instituții.