16. Denrées alimentaires et produits d'origine animale (débat)

Compte rendu in extenso

Proposition de résolution sur le projet de règlement de la Commission modifiant certaines annexes des règlements (CE) nº 853/2004 et (CE) nº 854/2004 du Parlement européen et du Conseil ainsi que du règlement (CE) nº 2074/2005 (D023049/06 - 2013/2720(RPS)) (B7-0438/2013)

Interviennent Linda McAvan, au nom du groupe S&D, Marit Paulsen, au nom du groupe ALDE, Carl Schlyter, au nom du groupe Verts/ALE, James Nicholson, au nom du groupe ECR, Horst Schnellhardt, au nom du groupe PPE, Mairead McGuinness et Pilar Ayuso.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Andreas Mölzer et Biljana Borzan.

Intervient Connie Hedegaard (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 6.9 du PV du 9.10.2013