Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de productie, de presentatie en de verkoop van tabaks- en aanverwante producten [COM(2012)0788 - C7-0420/2012- 2012/0366(COD)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Linda McAvan (A7-0276/2013)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 8)
- Toine Manders, om een mondeling amendement op amendement 4 voor te stellen, dat niet in aanmerking werd genomen, aangezien meer dan veertig leden hiertegen bezwaar maakten;
- Linda McAvan, rapporteur, na de stemming over het gewijzigde voorstel van de Commissie, om overeenkomstig artikel 57, lid 2, van het Reglement om uitstel van de stemming over de wetgevingsontwerpresolutie te verzoeken.
Het Parlement willigt het verzoek in. De zaak wordt bijgevolg geacht voor een nieuwe behandeling naar de bevoegde commissie te zijn terugverwezen.