Raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre în ceea ce privește fabricarea, prezentarea și vânzarea tutunului și a produselor aferente [COM(2012)0788 - C7-0420/2012- 2012/0366(COD)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară. Raportoare: Linda McAvan (A7-0276/2013)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 8)
- Toine Manders a intervenit pentru a prezenta un amendament oral la amendamentul 4; dat fiind că mai mult de 40 de deputați s-au opus luării sale în considerare, amendamentul nu a fost reținut;
- Linda McAvan, raportoare, a intervenit după votarea propunerii modificate a Comisiei pentru a propune amânarea votării proiectului de rezoluție legislativă, în conformitate cu articolul 57 alineatul (2) din Regulamentul de procedură.
Parlamentul și-a dat acordul cu privire la propunerea respectivă. Prin urmare, chestiunea a fost retrimisă comisiei competente în fond în vederea unei reexaminări.