Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror och liknande produkter [COM(2012)0788 - C7-0420/2012- 2012/0366(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Linda McAvan (A7-0276/2013)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 8)
- Toine Manders yttrade sig för att lägga fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 4; det muntliga ändringsförslaget beaktades inte, eftersom fler än 40 ledamöter motsatte sig detta.
- Linda McAvan, föredragande, yttrade sig efter omröstningen om kommissionens ändrade förslag för att föreslå, med åberopande av artikel 57.2 i arbetsordningen, att omröstningen om lagstiftningsresolutionen skulle skjutas upp.
Parlamentet godkände detta förslag. Ärendet ansågs därmed återförvisat till det ansvariga utskottet för ytterligare behandling.