Question avec demande de réponse orale (O-000081/2013) posée par Amalia Sartori, au nom de la commission ITRE, au Conseil: Finaliser l'espace européen de la recherche d'ici 2014 (2013/2695(RSP)) (B7-0503/2013)
Question avec demande de réponse orale (O-000082/2013) posée par Amalia Sartori, au nom de la commission ITRE, à la Commission: Finaliser l'espace européen de la recherche d'ici 2014 (2013/2695(RSP)) (B7-0504/2013)
Amalia Sartori développe les questions.
Vytautas Leškevičius (Président en exercice du Conseil) répond à la question B7-0503/2013.
Máire Geoghegan-Quinn (membre de la Commission) répond à la question B7-0504/2013.
Interviennent Romana Jordan, au nom du groupe PPE, Teresa Riera Madurell, au nom du groupe S&D, Liam Aylward, au nom du groupe ALDE, James Nicholson, au nom du groupe ECR, Marisa Matias, au nom du groupe GUE/NGL, Zofija Mazej Kukovič, Patrizia Toia, Vicky Ford, Traian Ungureanu, António Fernando Correia de Campos, Sari Essayah et Andrej Plenković.
Intervient selon la procédure "catch the eye" Ivana Maletić.
PRÉSIDENCE: Alejo VIDAL-QUADRAS Vice-président
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Lambert van Nistelrooij, Petru Constantin Luhan, Krisztina Morvai, Miroslav Mikolášik et Csaba Sógor, qui répond également à une question "carton bleu" de Krisztina Morvai.
Interviennent Máire Geoghegan-Quinn et Vytautas Leškevičius.