név szerinti szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)
ESz (..., ..., ...)
elektronikus szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)
rész.
részenkénti szavazás
kül.
külön szavazás
mód.
módosítás
MM
megegyezéses módosítás
MR
megfelelő rész
T
törlő módosítás
=
azonos módosítások
bek.
bekezdés
fr.bek.
francia bekezdés
preb.
preambulumbekezdés
ÁLL.IND.
állásfoglalásra irányuló indítvány
KÖZ.ÁLL.IND.
közös állásfoglalásra irányuló indítvány
TITK.
titkos szavazás
1. Intézményközi megállapodás az Európai Parlament és az EKB között az egységes bankfelügyeleti mechanizmushoz kapcsolódó eljárásokkal kapcsolatos együttműködésről
2. A parlamentközi küldöttségek, a közös parlamenti bizottságokba delegált küldöttségek és a parlamenti együttműködési bizottságokba és többoldalú parlamenti közgyűlésekbe delegált küldöttségek száma és összetétele
A 14. és 39. módosítás nem érinti valamennyi nyelvi változatot, ezért nem bocsátották szavazásra (az eljárási szabályzat 157. cikke (1) bekezdésének d) pontja).
5. A szakmai képesítések elismerése és a belső piaci információs rendszer keretében történő igazgatási együttműködés ***I
A teljes szöveg, kivéve: (1. cikk, 38. bek.) „(2) A tagállam ... ismeretére korlátozódjék.” és „A (2) bekezdéssel összhangban végzett ”
2.rész:
a fenti szövegrész
Egyéb
A 150. módosítás nem érinti valamennyi nyelvi változatot, ezért nem bocsátották szavazásra (az eljárási szabályzat 157. cikke (1) bekezdésének d) pontja).
A horvát kivételével minden nyelven elérhető egy hibajegyzék.
6. Az EU és Örményország közötti, a vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás ***
„amennyiben a kitermelt ... kivéve a biztonsági célú kitermelést”
ECR:
mód.: 23.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „ amennyiben ezt szükségesnek ítélik meg ”
2.rész:
a fenti szövegrész
mód.: 56.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „az alternatívák fenntarthatóságának a jelentős hatások szempontjából történő összehasonlító elemzésére alkalmas jellemzőit is.”
2.rész:
a fenti szövegrész
mód.: 54.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „az altalajra” és az 1a. bek.
2.rész:
„az altalajra”
3.rész:
„1a. bek.”
mód.: 129.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „és a projekt egyedi, ... alkalmas jellemzőinek ismertetése,”
2.rész:
a fenti szövegrész
EFD:
mód.: 51.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „nyilvános konzultációt követően”
2.rész:
a fenti szövegrész
mód.: 53.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „tájékoztathatják az érintett nyilvánosságot és konzultációt folytathatnak azzal”
2.rész:
a fenti szövegrész
mód.: 68.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve a -1. bek. excluding „-1 bekezdés” és „részletesen (az első bekezdésben)” és „Amennyiben a figyelemmel ... intézkedéseket állapít meg” (a második bekezdés utolsó albekezdése)
2.rész:
„-1 bekezdés”
3.rész:
„részletesen”
4.rész:
„Amennyiben a figyelemmel ... intézkedéseket állapít meg”
Verts/ALE:
mód.: 128.
1.rész:
„Amennyiben a ... többek között különösen”
2.rész:
„b) azokat a hatóságokat ... amelyek valószínűsíthetően érintettek;”
PPE, ECR:
mód.: 39.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „beleértve az ésszerű alternatívák mérlegelését”, „a konzultációk ... vizsgálatot” és „amely megállapítja ... lévő folyamat”
2.rész:
„beleértve az ésszerű alternatívák mérlegelését”
3.rész:
„a konzultációk ... vizsgálatot”
4.rész:
„amely megállapítja ... lévő folyamat”
ECR, EFD:
mód.: 57.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „Amennyiben az engedély ... említett hatóságokkal,” és „és az érintett nyilvánossággal”
2.rész:
„Amennyiben az engedély ... említett hatóságokkal,”
3.rész:
„és az érintett nyilvánossággal”
PPE, ALDE, Michael Gahler és mások:
mód.: 79MR 2011/92 irányelv - I. melléklet, kivéve: a) pont és aa) pont, 14a. bek. és 14b, bek.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve a 4a. pontot beillesztő b) pontot, valamint kivéve 20. pontot beillesztő g) pontot.
2.rész:
a 4a. pontot beillesztő b) pont
3.rész:
a 20. pontot beillesztő g) pont
mód.: 79MR 2011/92 irányelv, I. melléklet, a) és aa) pontok
1.rész:
a szöveg az aa) pont kivételével
2.rész:
aa)pont
PPE, EFD:
mód.: 80.
1.rész:
A szöveg egésze, kivéve: „a 2(c) pontot módosító c) pontot” és „a 13 (aa) pontot beillesztő e) pontot”
2.rész:
„a 2(c) pontot módosító c) pont”
3.rész:
„a 13 (aa) pontot beillesztő e) pont”
ECR, ALDE:
mód.: 83.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „és a projekt egyedi, ... jellemzőinek ismertetése,” és „ideértve a környezeti ... gyakorolt negatív hatást”
2.rész:
„és a projekt egyedi, ... jellemzőinek ismertetése,”
3.rész:
„ideértve a környezeti ... gyakorolt negatív hatást”
EFD, ALDE:
mód.: 55.
1.rész:
A teljes szöveg, kivéve: „ a nyilvánossággal folytatott konzultációt követően”
2.rész:
„nyilvánossággal folytatott konzultációt követően ”
Egyéb
A 104., 105., 111., 113. és 119. módosításokat visszavonták.
A 114. és 115. módosításokat Bogusław Sonik és mások nyújtották be.
14. Uniós és tagállami intézkedések a szíriai konfliktus miatti tömeges bevándorlás kezelésére