5. Podpis aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom (článok 74 rokovacieho poriadku)

Doslovný zápis

Predseda oznámil, že spolu s predsedom Rady podpíše v utorok tieto akty prijaté v súlade s riadnym legislatívnym postupom:

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje európsky systém hraničného dozoru (EUROSUR) (00056/2013/LEX - C7-0369/2013 - 2011/0427(COD))

- Smernica Európskeho Parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/109/ES o harmonizácii požiadaviek na transparentnosť v súvislosti s informáciami o emitentoch, ktorých cenné papiere sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/71/ES o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov alebo ich prijatí na obchodovanie, a smernica Komisie 2007/14/ES, ktorou sa stanovujú podrobné pravidlá implementácie určitých ustanovení smernice 2004/109/ES (00037/2013/LEX - C7-0368/2013 - 2011/0307(COD))

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1093/2010, ktorým sa zriaďuje Európsky orgán dohľadu (Európsky orgán pre bankovníctvo), pokiaľ ide o poverenie Európskej centrálnej banky osobitnými úlohami podľa nariadenia Rady (EÚ) č. ..../2013* (00022/2013/LEX - C7-0367/2013 - 2012/0244(COD))

- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa poskytuje makrofinančná pomoc Kirgizskej republike (00100/2013/LEX - C7-0366/2013 - 2011/0458(COD))

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení Služobný poriadok úradníkov Európskej únie a Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskej únie (00060/2013/LEX - C7-0365/2013 - 2011/0455(COD))

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 1217/2009 o vytvorení siete na zhromažďovanie účtovných údajov o príjmoch a o hospodárskej činnosti poľnohospodárskych podnikov v Európskom spoločenstve (00032/2013/LEX - C7-0364/2013 - 2011/0416(COD))

- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 562/2006 s cieľom stanoviť spoločné pravidlá pri dočasnom obnovení kontroly vnútorných hraníc za výnimočných okolností (00030/2013/LEX - C7-0363/2013 - 2011/0242(COD))

- Smernica Európskeho Parlamentu a Rady o práve na prístup k obhajcovi v trestnom konaní a v konaní o európskom zatykači a o práve na informovanie tretej osoby po pozbavení osobnej slobody, a na komunikáciu s tretími osobami a s konzulárnymi úradmi po pozbavení osobnej slobody (00040/2013/LEX - C7-0362/2013 - 2011/0154(COD))

- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady o závažných cezhraničných ohrozeniach zdravia, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie č. 2119/98/ES (00029/2013/LEX - C7-0361/2013 - 2011/0421(COD))

°
° ° °

V rozprave vystúpil Agustín Díaz de Mera García Consuegra k rozsudku Európskeho súdu pre ľudské práva vo veci Inés del Río Prada.