Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai dispositivi medico-diagnostici in vitro [COM(2012)0541 - C7-0317/2012- 2012/0267(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Peter Liese (A7-0327/2013)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai dispositivi medici e recante modifica della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 178/2002 e del regolamento (CE) n. 1223/2009 [COM(2012)0542 - C7-0318/2012- 2012/0266(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Dagmar Roth-Behrendt (A7-0324/2013)
Dagmar Roth-Behrendt ePeter Liese presentano le relazioni.
Interviene Neven Mimica (membro della Commissione).
Intervengono Edite Estrela (relatore per parere della commissione EMPL), Nora Berra (relatore per parere della commissione IMCO), Mairead McGuinness, a nome del gruppo PPE, Gilles Pargneaux, a nome del gruppo S&D, Rebecca Taylor, a nome del gruppo ALDE, Margrete Auken, a nome del gruppo Verts/ALE, Alda Sousa, a nome del gruppo GUE/NGL, Derek Roland Clark, a nome del gruppo EFD, Jolanta Emilia Hibner, Christel Schaldemose, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Margrete Auken, Holger Krahmer, Michèle Rivasi, Richard Seeber, Andrés Perelló Rodríguez, Milan Cabrnoch, Zofija Mazej Kukovič, Françoise Grossetête e Thomas Ulmer.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Danuta Jazłowiecka, Spyros Danellis, Petru Constantin Luhan, Biljana Borzan, Phil Prendergast e Antigoni Papadopoulou.
Intervengono Neven Mimica, Dagmar Roth-Behrendt e Peter Liese.