5. Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve projekt – kõik jaod (arutelu)

Istungi stenogramm

Raport, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve projekti kohta [13176/2013 - C7-0260/2013- 2013/2145(BUD)] - Eelarvekomisjon. Kaasraportöörid: Monika Hohlmeier ja Anne E. Jensen (A7-0328/2013)

Monika Hohlmeier ja Anne E. Jensen tutvustasid raportit.

Sõna võttis Algimantas Rimkūnas (nõukogu eesistuja).

ISTUNGI JUHATAJA: Alejo VIDAL-QUADRAS
asepresident

Sõna võttis Janusz Lewandowski (komisjoni liige).

Sõna võtsid José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (AFET komisjoni arvamuse koostaja), Peter Šťastný (INTA komisjoni arvamuse koostaja), Jens Geier (CONT komisjoni arvamuse koostaja), Sven Giegold (ECON komisjoni arvamuse koostaja), Csaba Őry (EMPL komisjoni arvamuse koostaja), Jutta Haug (ENVI komisjoni arvamuse koostaja), Reinhard Bütikofer (ITRE komisjoni arvamuse koostaja), Isabelle Durant (TRAN komisjoni arvamuse koostaja), kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Sajjad Karim, Georgios Stavrakakis (REGI komisjoni arvamuse koostaja), Vasilica Viorica Dăncilă (AGRI komisjoni arvamuse koostaja), Morten Messerschmidt (AFCO komisjoni arvamuse koostaja), Dominique Riquet fraktsiooni PPE nimel, Eider Gardiazábal Rubial fraktsiooni S&D nimel, George Lyon fraktsiooni ALDE nimel, Richard Ashworth fraktsiooni ECR nimel, Jürgen Klute fraktsiooni GUE/NGL nimel, Claudio Morganti fraktsiooni EFD nimel, Philip Claeys (fraktsioonilise kuuluvuseta), Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Ivailo Kalfin, Hynek Fajmon, Alda Sousa, Frank Vanhecke, Hans-Peter Martin, Edit Herczog, Nicole Sinclaire, Frédéric Daerden, Ildikó Gáll-Pelcz (IMCO komisjoni arvamuse koostaja) ja Jan Mulder (LIBE komisjoni arvamuse koostaja).

Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Mairead McGuinness, Andrej Plenković, Josefa Andrés Barea, Angelika Werthmann ja Juan Andrés Naranjo Escobar.

Sõna võtsid Janusz Lewandowski, Algimantas Rimkūnas, Monika Hohlmeier ja Anne E. Jensen, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Bernd Posselt.

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 23.10.2013protokoll punkt 11.2.

(Istung katkestati hääletamise eel mõneks minutiks.)

ISTUNGI JUHATAJA: Anni PODIMATA
asepresident