Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen en tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG, Verordening (EG) nr. 178/2002 en Verordening (EG) nr. 1223/2009 [COM(2012)0542 - C7-0318/2012- 2012/0266(COD)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Dagmar Roth-Behrendt (A7-0324/2013)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 4)
Peter Liese die twee mondelinge amendementen voorstelt op bijlage VII, deel III, punt 4.2, paragraaf 1, streepje 3 en punt 4.3, paragraaf 1, streepje 2, en Dagmar Roth-Behrendt (rapporteur), die hiertegen bezwaar maakt. Aangezien meer dan 40 leden bezwaar maken tegen deze mondelinge amendementen, worden zij niet in aanmerking genomen.
Dagmar Roth-Behrendt verzoekt overeenkomstig artikel 57, lid 2, van het Reglement om uitstel van de stemming over de ontwerpwetgevingsresolutie.
Bij HS (559 voor, 81 tegen, 40 onthoudingen) willigt het Parlement het verzoek in. De zaak wordt bijgevolg geacht voor een nieuwe behandeling naar de bevoegde commissie te zijn terugverwezen.
Dimitar Stoyanov, over de hoofdelijke stemmingen bij stemmingen over de procedure.