Raport muudetud ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1198/2006 ja nõukogu määrus (EÜ) nr 861/2006 ning nõukogu määrus nr XXX/2011 integreeritud merenduspoliitika kohta [COM(2011)0804 - C7-0460/2011- 2011/0380(COD)] - Kalanduskomisjon. Raportöör: Alain Cadec (A7-0282/2013)
(Antud häälte enamus) (Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 6)
EUROOPA KOMISJONI ETTEPANEK JA MUUDATUSETTEPANEKUD
Lucas Hartong enne hääletust, Raül Romeva i Rueda, Pat the Cope Gallagher muudatusettepaneku 538 kohta suulise muudatusettepaneku esitamiseks, mis võeti vastu, Dolores García-Hierro Caraballo artikli 3 lõike 2 (pärast punkti 18) kohta suulise muudatusettepaneku esitamiseks, mis võeti vastu, Gabriel Mato Adrover ja Alain Cadec (raportöör) selle suulise muudatusettepaneku täpsustamiseks, Guido Milana, et võtta tagasi muudatusettepaneku 189 kohta esitatud suuline muudatusettepanek.
Alain Cadec enne hääletust komisjoni ettepaneku kohta, et teatada kavatsusest alustada nõukoguga läbirääkimisi.
Seadusandliku resolutsiooni hääletamine lükati edasi kuni mitmeaastase finantsraamistiku vastuvõtmiseni.