Relazione sulla proposta modificata di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca [che abroga il regolamento (CE) n. 1198/2006 del Consiglio, il regolamento (CE) n. 861/2006 del Consiglio e il regolamento (CE) n. XXX/2011 del Consiglio sulla politica marittima integrata] [COM(2011)0804 - C7-0460/2011- 2011/0380(COD)] - Commissione per la pesca. Relatore: Alain Cadec (A7-0282/2013)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)
Lucas Hartong, prima della votazione, Raül Romeva i Rueda, Pat the Cope Gallagher per proporre un emendamento orale all'emendamento 538, che è stato accolto, Dolores García-Hierro Caraballo, per proporre un emendamento orale all'articolo 3, paragrafo 2, dopo il punto 18, che è stato accolto, Gabriel Mato Adrover e Alain Cadec (relatore), per apportare alcune precisazioni concernenti tale emendamento orale, Guido Milana, per ritirare il suo emendamento orale all'emendamento 189.
Alain Cadec, prima della votazione sulla proposta della Commissione, per annunciare la sua intenzione di cominciare i negoziati con il Consiglio.
La votazione sulla risoluzione legislativa è rinviata, in attesa dell'adozione del quadro finanziario pluriennale.