Rapport dwar il-proposta emendata għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1198/2006 u r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 861/2006 u r-Regolament tal-Kunsill Nru XXX/2011 dwar il-politika marittima integrata [COM(2011)0804 - C7-0460/2011- 2011/0380(COD)] - Kumitat għas-Sajd. Rapporteur: Alain Cadec (A7-0282/2013)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa) (Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", punt 6)
Lucas Hartong, qabel il-votazzjoni, Raül Romeva i Rueda, Pat the Cope Gallagher biex jipproponi emenda orali għall-emenda 538, li giet aċċettata, Dolores García-Hierro Caraballo, biex tipproponi emenda orali għall-Artikolu 3(2), wara l-punt 18, li giet aċċettata, Gabriel Mato Adrover u Alain Cadec (rapporteur), biex jagħmlu xi preċiżazzjonijiet dwar din l-emenda orali, Guido Milana, biex jirtira l-emenda orali tiegħu għall-emenda 189.
Alain Cadec, qabel il-votazzjoni dwar il-proposta tal-Kummissjoni, biex iħabbar l-intenzjoni tiegħu li jiftaħ in-negozjati mal-Kunsill.
Il-votazzjoni dwar ir-riżoluzzjoni leġiżlattiva ġiet posposta, sakemm jiġi adottat il-qafas finanzjarju pluriennali.